German-English translation for "weisser stiefel"

"weisser stiefel" English translation

Did you mean stiefeln or Stiesel?
Stiefel
[ˈʃtiːfəl]Maskulinum | masculine m <Stiefels; Stiefel>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
boot rubber boot, gum boot, wellington boot boot-shaped beer glass barrel, body wader, wading boot
  • boot
    Stiefel Fußbekleidung
    Stiefel Fußbekleidung
examples
  • (hohe) Stiefel
    (knee-length) boots
    (hohe) Stiefel
  • (halbhohe) Stiefel
    ankle boots, bootees, booties
    (halbhohe) Stiefel
  • spanischer Stiefel Geschichte | historyHIST Folterwerkzeug
    Spanish boot
    spanischer Stiefel Geschichte | historyHIST Folterwerkzeug
  • wader, wading (oder | orod hip) boot
    Stiefel des Anglers, Fischers
    Stiefel des Anglers, Fischers
  • rubber boot
    Stiefel Gummistiefel
    Stiefel Gummistiefel
  • auch | alsoa. gum boot, wellington (boot) britisches Englisch | British EnglishBr
    Stiefel
    Stiefel
examples
  • das zieht einem ja die Stiefel aus! in Wendungen wie, ist nicht mit anzuhören figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    it would make your hair stand on end!
    das zieht einem ja die Stiefel aus! in Wendungen wie, ist nicht mit anzuhören figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • der bildet sich (Dativ | dative (case)dat) vielleicht einen Stiefel ein! ist eingebildet
    he thinks he’s it! he really fancies himself!
    der bildet sich (Dativ | dative (case)dat) vielleicht einen Stiefel ein! ist eingebildet
  • der bildet sich (Dativ | dative (case)dat) vielleicht einen Stiefel ein! hält sich für unwiderstehlich
    he thinks he’s so gorgeous (oder | orod god’s gift to women)
    der bildet sich (Dativ | dative (case)dat) vielleicht einen Stiefel ein! hält sich für unwiderstehlich
    • hide examplesshow examples
  • boot-shaped beer glass
    Stiefel Trinkgefäß
    Stiefel Trinkgefäß
examples
  • er kann schon einen (ordentlichen) Stiefel vertragen viel Alkohol figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he can hold his liquor (knock them back)
    er kann schon einen (ordentlichen) Stiefel vertragen viel Alkohol figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • barrel
    Stiefel Technik | engineeringTECH einer Pumpe
    body
    Stiefel Technik | engineeringTECH einer Pumpe
    Stiefel Technik | engineeringTECH einer Pumpe
weiß
[vais]Adjektiv | adjective adj <weißer; weißest>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
white, pale white white, fair, blond, blonde white white, pale blank
  • white
    weiß Hemd, Papier, Tuch, Schnee, Zähne etc
    weiß Hemd, Papier, Tuch, Schnee, Zähne etc
  • weiß → see „Weste“
    weiß → see „Weste“
  • weiß → see „Maus“
    weiß → see „Maus“
  • weiß → see „Jahrgang“
    weiß → see „Jahrgang“
  • weiß → see „Fahne“
    weiß → see „Fahne“
examples
  • white
    weiß Gesichtsfarbe
    pale
    weiß Gesichtsfarbe
    weiß Gesichtsfarbe
examples
  • er ist (ganz) weiß im Gesicht
    he is white in the face
    er ist (ganz) weiß im Gesicht
  • sie wurde weiß
    she went white (in the face)
    sie wurde weiß
  • bleich (oder | orod weiß) wie Kreide sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to be (as) white as chalk (oder | orod a sheet)
    bleich (oder | orod weiß) wie Kreide sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    • hide examplesshow examples
  • white
    weiß Haut[farbe]
    fair
    weiß Haut[farbe]
    blond
    weiß Haut[farbe]
    auch | alsoa. blonde
    weiß Haut[farbe]
    weiß Haut[farbe]
  • white
    weiß Rasse, Bevölkerung etc
    weiß Rasse, Bevölkerung etc
  • white
    weiß Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Fleisch
    pale
    weiß Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Fleisch
    weiß Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Fleisch
  • weißer Käse besonders norddeutsch | North Germannordd → see „Quark“
    weißer Käse besonders norddeutsch | North Germannordd → see „Quark“
  • blank
    weiß leer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    weiß leer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
examples
weiß
Neutrum | neuter n <Weißen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
the white
examples
Weiße
Femininum | feminine f <Weißen; Weißen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
a weiss beer
examples
  • eine Weiße Glas Weißbier
    a weiss (oder | orod wheat) beer
    eine Weiße Glas Weißbier
Weiß
Neutrum | neuter n <Weiß(es); keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
white white
  • white
    Weiß Farbe
    Weiß Farbe
examples
  • white
    Weiß SPIEL bei Schach, Dame etc
    Weiß SPIEL bei Schach, Dame etc
examples
  • Weiß ist am Zug, Weiß zieht
    white is to move, it’s white’s move
    Weiß ist am Zug, Weiß zieht
Weiße
Femininum | feminine f <Weißen; Weißen> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
white woman white-haired woman
  • white (woman)
    Weiße weiße Frau
    Weiße weiße Frau
examples
  • eine Weiße
    a white (woman)
    auch | alsoa. a White
    eine Weiße
weißen
transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
whitewash
  • whitewash
    weißen Haus, Wand etc
    weißen Haus, Wand etc
weiß

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Weiße
Maskulinum | masculine m <Weißen; Weißen> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
white man white wine, white white-haired man
  • white (man)
    Weiße Mensch mit weißer Hautfarbe
    Weiße Mensch mit weißer Hautfarbe
examples
  • ein Weißer
    a white (man)
    auch | alsoa. a White
    ein Weißer
  • die WeißenPlural | plural pl
    the whites, white people, the white manSingular | singular sg
    die WeißenPlural | plural pl
  • white-haired man (oder | orod boy)
    Weiße Weißhaariger
    Weiße Weißhaariger
  • white wine
    Weiße Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR <nurSingular | singular sg>
    white
    Weiße Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR <nurSingular | singular sg>
    Weiße Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR <nurSingular | singular sg>
Weiße
Femininum | feminine f <Weiße; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
whiteness, white color, whiteness, white colour whiteness, fairness, blondness, blondeness
  • whiteness
    Weiße der Haut etc
    fairness
    Weiße der Haut etc
    blondness
    Weiße der Haut etc
    auch | alsoa. blondeness
    Weiße der Haut etc
    Weiße der Haut etc
Ackerkohl
, WeißerMaskulinum | masculine m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
hare’s-ear
  • hare’s-ear
    Ackerkohl Conringia orientalis
    Ackerkohl Conringia orientalis